Cara Alejandra,
consultei o livro "Guia de Usos do Português" de Moura Neves, pretendendo contribuir com mais uma resposta para a dúvida colocada por você, mas nada achei sobre MELHORA/MELHORIA.
Forte abraço,
Frede.
melhora / melhoria
23.09.2008 14:08Oi pessoal: finalmente decidi compartilhar minha dúvida com todos vocês. Alguém sabe qual é a diferência entre MELHORA e MELHORIA? Eu sei que Melhora pode ser usado numa oração como verbo ou como substantivo, e melhoria sempre será usado só como substantivo.
Minha dúvida é que realmente não acho diferência cuando as duas palabras se apresentam como substantivos
Por Exemplo
O quadro gripal tende a ter uma evolução de melhora da febre.
O benefício prático que esse conhecimento pode trazer para a saúde consiste na melhoria e simplificação .....
Em ambos os casos achei correto o uso das duas palavras.
Será que alguém pode tirar esta dúvida?? Muito obrigado
Aguardo respostas e comentários.
Alejandra Novi
———
VolverMehora / melhoria
———
Olá Alejandra, a diferença é a seguinte:
* melhora indica um processo, é o processo de melhorar. Ex.: "houve uma melhora no rendimento do aluno com a prática dos exercícios"
* melhoria: fazer com que algo fique em melhor estado ou condição, o resultado. Ex.: "vou fazer alguma melhoria no meu terreno"
Veja outros exemplos tirados da internet em que aparecem as duas palavras em um mesmo parágrafo:
"houve uma melhora muito grande na equipe. "A melhoria até agora foi muito grande e dá ..."
"O Brasil apresentou nos últimos anos melhora considerável na maioria dos indicadores do mercado de ... de 1992, houve melhoria em quase todos..."
"Os resultados indicaram que o programa demonstrou-se efetivo na melhoria da qualidade de vida dos funcionários do IFSC não só devido à melhora
de desempenho nos testes de sentar e alcança."
"Apoiar famílias de baixa renda do Aglomerado da Serra, buscando a melhoria sustentável da sua qualidade de vida, através de ações que produzam melhoras nas condições de habitabilidade e relações interpessoais, evitando assim a violência doméstica e a exploração do trabalho infantil."
Espero ter ajudado
Nélida
———
Oi, Alejandra.
Não pesquisei acerca da diferença, mas posso dizer que o termo usado com maior freqüência é “melhoria”.
Abraço,
Olga
———